Batman nuova identità
Batman nuova identità
Sapevate che Batman all’inizio si chiamava Agente 27? No? Eppure questo si legge sul Giallo Mondadori #1538, Fra Purgatorio e Inferno (Bait Money), Max Collins, 1978 (1973 in USA).
Nel giallo c’è un personaggio appassionato collezionista di fumetti che sogna di aprire una libreria specializzata. Ai accenna ai personaggi classici, Flash Gordon, Superman, Dick Tracy, (siamo nel 1973) Batman e altri.
Il dialogo:
– … e duecento dollari per Agente 27, se volete saperlo.
– Agente 27?
– Così si chiamava Batman all’inizio della serie.
Da dove salta fuori l’agente 27?
Il testo originale parla dell’albo Detective Comics #27 dove compare Batman per la prima volta che in traduzione diventa il nome del protagonista, l’Agente 27.